Mesure du taux de dépolarisation dans l'azote comprimé et évaluation théorique des différents processus qui y contribuent

Abstract
The depolarization ratio of light scattered from gaseous nitrogen has been measured at 310 K at pressures up to 400 bars. The depolarized intensities originate in both the proper and the collision induced anisotropies (C.I.S. calculated in the D.I.D. approximation). Cabannes' theory gives the proper scattering from random orientated molecules. Calculations show that the most important corrections are due to the C.I.S. and to interference effects between proper and collisional scattering. This latter effect, usually unaccounted for, is much more important than the interference effects between the proper scattering of the different molecules (orientational correlations). The calculations agree satisfactorily with the experiments.

Résumé
Le taux de dépolarisation de la lumière diffusée par l'azote gazeux a été mesuré à 310 K et à des pressions allant jusqu'à 440 bars : la diffusion propre et la diffusion collisionnelle (calculée dans l'approximation D.I.D.) contribuent aux intensités dépolarisées. Le calcul de Cabannes prévoit la diffusion propre par des molécules aléatoirement orientées. On montre que les corrections les plus importantes viennent de la diffusion collisionnelle et des interférences entre diffusions propre et collisionnelle. Ce dernier terme, habituellement négligé, est beaucoup plus important que celui correspondant aux interférences entre diffusions propres par des molécules différentes (corrélations d'orientation). L'accord de ces calculs avec l'expérience est satisfaisant.