Spectres infrarouge lointain de monocristaux organiques monocliniques à température ambiante et à température de l'azote liquide

Abstract
Five monoclinic crystals : paradichlorobenzene (27, 44 and 64 cm-1 ), parachlorobromobenzene (27, 36 and 59 cm-1), pyrene (69, 46 and 105 cm-1), terphenyl (61, 57 and 107 cm-1) and 2-3 dimethylnaphtalene (64, 104 and 154 cm-1) give three absorption bands in the far infrared at liquid nitrogen temperature. Their specific polarization, the decrease of their frequency when the temperature is raised up to rolm temperature, and their disappearance in solutions allow to ascibe them to one translation parallel to the monoclinic b axis, and two others perpendicular to it. The first one gives always a strong component of the dipole moment on the a direction perpendicular to b in the easy cleavage plane. For a few monoclinic crystals (paradichlorobenzene or parachlorobromobenzene) only are seen these translational bands, for other crystals there are additional weak lines, and sometimes an internal vibration (dimethylnaphtalene around 130 cm-1). In that case internal and external vibrations are no longer separated.

Résumé
Cinq cristaux monocliniques de paradichlorobenzène (27, 44 et 64 cm -1), parachlorobromobenzène (27, 36 et 59 cm-1), pyrène (69, 46 et 105 cm-1), terphényle (61, 57 et 107 cm-1) et 2-3 diméthylnaphtalène (64, 104 et 154 cm-1) donnent trois bandes d'absorption dans l'infrarouge lointain à la température de l'azote liquide. Leur polarisation, la diminution de leur fréquence lorsqu'on augmente la température, et leur disparition en solution permettent de les attribuer à des translations parallèle à l'axe monoclinique (1 bande), ou perpendiculaires (2 bandes). Les premières donnent toujours une composante importante du moment dipolaire sur la direction a du plan de clivage. Pour certains cristaux, il n'y a pas d'autres raies d'absorption dans l'infrarouge lointain (paradichlorobenzène, parachlorobromobenzène). D'autres au contraire présentent quelques raies additionnelles souvent faibles, et parfois une raie de vibration interne (diméthylnaphtalène vers 130 cm -1) de telle sorte qu'alors vibrations externes et internes ne sont plus séparées.