Effet de la dispersion anormale sur les signaux d'effet Hanle observés en diffusion vers l'arrière, sur le niveau 5 1P1 du cadmium

Abstract
It is possible to see level crossing signals at very high vapor pressure by observing the diffuse back-scattered resonance light. The classical Hanle signal corresponds to a « real » absorption by the atoms of photons in the central portion of the resonance line ; there is also in this case a contribution from magneto-rotation of the photons in the wings of the resonant line which are appreciably diffused by the gaz at high vapor pressure. This signal is calculated in a way similar to Lecler's calculation [4] for lateral diffusion. It is possible in this way to give a physical interpretation of the phenomena. As predicted by theory, the Hanle curves are distorted for intermediate vapor pressures, but for back scattering, thèse distortions disappear at very high pressures.

Résumé
Les signaux de croisement de niveaux sont visibles à des pressions de vapeur très élevées sur la lumière de résonance diffusée vers l'arrière dans toutes les directions par une vapeur. Au signal classique d'effet Hanle, lié à l'absorption « réelle )) des photons du centre de la raie de résonance, vient s'ajouter une contribution due à la polarisation rotatoire magnétique des photons quasi-résonnants des ailes de la raie, diffusés de façon appréciable aux pressions de vapeur élevées. On présente un calcul théorique du phénomène, assez voisin de celui de Lecler [4] pour la diffusion latérale, en insistant sur son interprétation. Comme la théorie le prévoit, les signaux d'effet Hanle du niveau 5 1P1 de Cd sont déformés pour des pressions de vapeur intermédiaires mais les déformations du signal observé en diffusion vers l'arrière disparaissent aux pressions très élevées.