Interaction de configurations lointaines pour les configurations (l + l') N

Abstract
It is shown that the effects of configuration interactions on the energy level structure of (l + l')N configurations can be represented in the second order approximation, by effective two and three-particle operators. The results are very similar with those which are valuable for equivalent electrons ; they have been obtained by using second quantization and Feynman graphs. Their application has been made to (d + s)N and fN s configurations, and the possibility to use them in a parametric theory, have been examined.

Résumé
Il est montré que dans une théorie paramétrique les effets des interactions de configurations lointaines sur les configurations (l + l') N peuvent être représentés dans l'approximation du second ordre, au moyen d'opérateurs effectifs qui ont été déterminés. Ces résultats, qui sont en parfaite analogie avec ceux valables pour les configurations d'électrons équivalents, ont été obtenus par l'emploi de la seconde quantification et de ses représentations graphiques. Leur application a été faite aux configurations (d + s)N et fN s, et leur possibilité d'emploi discutée.