J. Phys. France 27, 608-618 (1966)
DOI: 10.1051/jphys:01966002709-10060800

Dépolarisation et « quenching » du niveau 6 3P1 du mercure lors de collisions avec des gaz étrangers

J.P. Barrat, D. Casalta, J.L. Cojan et J. Hamel

Faculté des Sciences de Caen, Laboratoire de Spectroscopie Atomique (Laboratoire associé au C. N. R. S.).

Abstract
By measuring only the degree of polarisation of 2 537 Å optical resonance light, the authors have determined the cross sections for depolarization and quenching for collisions between aligned mercury atoms in the 6 3P1 state and various gases. They have also determined by Hanle effect measurements the sums of the cross sections for depolarization (with aligned or oriented atoms) and for quenching. Both measurements give results in good agreement with each other, and in reasonable agreement with theoretical predictions.

Résumé
En n'utilisant que la mesure du taux de polarisation de la lumière de résonance optique 2 537 Å, les auteurs ont déterminé les sections efficaces pour la dépolarisation et le « quenching » lors de collisions d'atomes de mercure alignés dans le niveau 6 3 P1 et de divers gaz. Par des mesures indépendantes d'effet Hanle, ils ont déterminé les sommes des sections efficaces de dépolarisation (en orientation ou en alignement) et de quenching. Les résultats des deux séries de mesures sont en bon accord entre eux et en accord raisonnable avec les prévisions théoriques.

PACS
3420 - Interatomic and intermolecular potentials and forces, potential energy surfaces for collisions.
3250 - Fluorescence, phosphorescence (including quenching).

Key words
collision processes -- luminescence of gases -- mercury (metal)