Double irradiation en spectroscopie hertzienne gazeuse

Abstract
The authors studied experimentally two transitions of the SO2 molecule having one common level but with no simple frequency ratio between them. The work described in this paper differs from others in the same field by the use of a swept high frequency as a pumping system and of a fixed low frequency as a pick-up system. As a complement to the studies of the frequencies of the phenomenon, the amplitude variations as a function of the frequency differences for different values of the pressure and of the pumping power were also studied. A theoretical interpretation of the results is proposed using the semiclassical and quantum-mechanical theories of Javan for the three level maser.

Résumé
Les auteurs ont effectué des expériences d'irradiation de deux transitions de la molécule SO2 ayant un niveau commun, mais sans rapport simple de fréquences entr'elles. Leur travail diffère de la plupart de ceux entrepris sur des suj ets analogues d'une part par le choix des fonctions des oscillateurs (pompe à fréquence élevée, sonde à fréquence basse), d'autre part par l'utilisation d'une sonde à fréquence fixe et d'une pompe à fréquence balayée. Ils ont complété l'étude des fréquences des phénomènes par une étude de leur amplitude en fonction des écarts de fréquences pour diverses valeurs des paramètres : pression et puissance de pompage. Une interprétation des expériences est proposée dans le cadre des théories « semiclassique » et « semi-quantique » du maser à trois niveaux de Javan.